“好冷。”

夏福特推开门，将淋雨的战术风衣挂在钩子上，摘下帽子，搓着手。

“恢复得怎样，老大。”

“死不了。”

“强尼大哥他们呢？”

“被我轰走了。”

“正好让他们歇歇，我住下来照看你。”

“我能照顾好自己。”林奇注视着那张疲惫的脸孔：“你需要休息，找个酒店住吧。”

“不走啦，外面雨又下大了，该死的天气，我离开那天就阴沉沉的，回来还这鬼样子。”

说着，夏福特将墙边卷好的瑜伽垫铺在地上，盖上床单，垫起一叠杂志当枕头。

林奇看对方铁了心要住下，抱怨道：“这狗皮膏药，轰都轰不走。”

“我已经习惯了消毒水味儿，在老大身边睡得踏实，白天还能看看实习生小护士，美滋滋。”

“小夏。”

“别说啦，老大，我今儿个肯定是不走啦！”

“你还年轻，别把时间浪费在不幸的，病恹恹的中年人身上，那会使你意志消沉，你应该……去寻找自己的幸福。”

“幸福，我不配拥有那种东西，除非，我的黑客徒弟……欧若拉小姐还活着……”

“还念着她啊。”

“忘不掉。”

“情感专一是好事，但不能在一棵树上吊死，逝者已矣，生活还得继续。”

夏福特指了指床头柜上摆着的小相框，里面裱着的是林奇的结婚照，新郎一脸严肃，新娘笑得像个傻瓜。

“老大，你自己都迈不过这道坎儿，就别搁这儿劝别人了。”

“小夏，别再跟着蹚这滩浑水了，这是属于我的仇恨，我自己去料理。”

“我欠你的，老大。”

“不，你谁的也不欠。”

“你救过我的命，你救过队里每一个人的命，救了不知多少次，我们都欠你的。”

“你们早已偿还了这份恩情。”