「等等，」理查德的声音里透着一丝不易察觉的慌乱，「你想要什么？钱？女人？权利？我可以给你你想要的一切，只要你……」

「我什么都不想要，」洛柯德停下脚步，却没有回头，「我想要的，是让你们威廉姆斯家族，血债血偿！」

说完，洛柯德头也不回地离开了酒吧，只留下理查德一个人坐在原地，脸色阴沉得可怕。

与此同时，在蓝月酒吧对面的大楼里，一个身穿黑色紧身衣的女人正用高倍望远镜观察着酒吧里的一切。

「目标出现，威廉姆斯家族的二公子，理查德·威廉姆斯，也已经抵达。」女人对着耳麦低声说道，「目标情绪激动，似乎和理查德发生了争吵。」

「很好，继续监视，随时汇报情况。」耳麦里传来一个低沉的男声，「记住，没有我的命令，不许轻举妄动。」

「明白。」女人低声回应道，然后继续用望远镜观察着酒吧里的情况，嘴角勾起一抹玩味的笑容，「真是越来越有意思了，这场游戏……」

女人放下望远镜，修长的手指轻轻敲击着桌面，发出有节奏的「哒哒」声。她嘴角那抹玩味的笑意更浓了，像是在欣赏一场精心导演的闹剧。

「头儿，需要我做点什么吗？比如，给他们加点‘料’？」女人的声音带着一丝戏谑，仿佛在说今天的天气真不错一般轻松。

耳麦那头沉默了几秒，低沉的男声再次响起：「暂时不用，这个洛柯德不简单，静观其变。我要知道他究竟想干什么。」

「明白。」女人回答得干脆利落，但眼神中却闪过一丝狡黠。不让她插手，那就让她好好看看，这个传说中心狠手辣的「暗夜之王」，究竟要怎么玩转这场复仇游戏。

酒吧内，理查德脸色铁青，洛柯德的话语就像一根根毒刺，狠狠扎在他的心上。苏珊娜的死，一直是他心中的一根刺。当年为了家族利益，他亲手将心爱的女人送上了断头台，而这罪恶的秘密，只有他和家族里的几个核心成员知晓。

「该死！」理查德暗骂一声，将杯中的酒一饮而尽。他不知道洛柯德究竟掌握了多少证据，但直觉告诉他，这个男人绝对不好对付。

「来人！」理查德对着门外喊了一声，两个身穿黑色西装的保镖立刻走了进来，恭敬地站在他面前。

「给我查！查清楚这个洛柯德这些年究竟在干什么，还有，给我盯紧他，绝对不能让他坏我的好事！」理查德压低声音，眼中闪过一丝狠厉。

「是，老板！」保镖领命而去，理查德则靠在沙发上，脑海中不断回放着刚才洛柯德的话语，心中愈发不安。

与此同时，洛柯德离开酒吧后，并没有立刻返回自己的住所，而是在附近的一家网络咖啡馆里租了一台电脑。昏暗的灯光下，他熟练地输入一串复杂的代码，屏幕上顿时出现了一张张照片和文件。

这些，都是威廉姆斯家族这些年犯下的罪证，包括走私军火、暗杀政要、操控金融市场等等，每一桩都足以让他们家族万劫不复。而这些资料，都是洛柯德在「重生」后，利用前世的知识和手段，一点点收集到的。

「游戏，才刚刚开始……」洛柯德看着屏幕上的资料，嘴角勾起一抹冰冷的笑容。他知道，这只是第一步，想要让威廉姆斯家族付出代价，他还需要更加周密的计划。

突然，洛柯德眼神一凛，他察觉到了一丝异样，有人在暗中监视他！